O que o calendário mede
A efeméride acompanha a longitude aparente de Mercúrio. Quando essa longitude passa a diminuir, começa a retrogradação; quando volta a aumentar, o período termina. Por isso o horário pode diferir de tabelas que arredondam para outro fuso.
Astronomia primeiro, símbolo depois
O movimento aparente é observável. A associação com revisão, comunicação e retomadas pertence à linguagem astrológica. O calendário não transforma essa leitura em causa de acontecimentos.
Perguntas frequentes
Mercúrio está retrógrado agora?
A resposta no topo é calculada para a data de consulta. Ela muda automaticamente quando a velocidade aparente de Mercúrio troca de sinal.
Mercúrio realmente anda para trás?
Não. Visto da Terra, ele parece recuar por causa da geometria e das velocidades diferentes das órbitas. O movimento orbital do planeta não se inverte.
Ele causa falhas de tecnologia e contratos?
Não existe evidência de causalidade. Na astrologia, o período é usado simbolicamente como convite a revisar; transformar isso em explicação para qualquer falha é superstição.
As datas incluem a chamada sombra?
Não. O calendário mostra apenas a retrogradação objetiva, do instante em que a velocidade longitudinal fica negativa até voltar a ser positiva.